ไคล์ เชนาแฮน หัวหน้าโค้ช ซาน ฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส เปิดเผยเหตุผลที่ทำให้การเจรจาเทรด จิมมี่ การ็อปโปโล่ หยุดชะงัก เนื่องจากควอร์เตอร์แบ็กวัย 30 ปีเข้ารับการผ่าตัดรักษาอาการบาดเจ็บหัวไหล่ในช่วงปิดฤดูกาลนี้ ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์คเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา 

การ็อปโปโล่ ยังคงอยู่ในบัญชีรายชื่อของ โฟร์ตี้นายเนอร์ส หลังการคาดการณ์ว่าจะมีการเจรจาเทรดควอร์เตอร์แบ็กวัย 30 ปีในช่วงปิดฤดูกาลนี้ ก่อน เชนาแฮน จะเปิดเผยเหตุผลว่าการผ่าตัดไหล่ของ 'จิมมี่จี' ทำให้การเจรจาเรื่องดังกล่าวหยุดชะงักลงชั่วคราว

'ผมคาดว่าเขาจะมีการเทรดในบางครั้ง แต่ใครจะรู้ มันไม่มีการการันตีใดๆ' เชนาแฮน กล่าว 'มันถูกระงับไว้เมื่อ (การผ่าตัด) เกิดขึ้น และเมื่อเขาแข็งแรง เราจะรอดูว่าจะเกิดอะไรขึ้น'

การ็อปโปโล่ เข้ารับการผ่าตัดไหล่เมื่อวันที่ 8 มีนาคมที่ผ่านมา และคาดว่า 'จิมมี่จี' จะฟื้นตัวกลับมาพร้อมสำหรับช่วงเทรนนิ่งแคมป์ โดยอาจมีการเจรจาเทรดควอร์เตอร์แบ็กวัย 30 ปีระหว่างนั้น 

อย่างไรก็ตามหาก การ็อปโปโล่ ยังคงอยู่ในบัญชีรายชื่อในช่วงเริ่มต้นเทรนนิ่งแคมป์เดือนกรกฎาคมนี้ เขาจะแข่งขันเพื่อแย่งตำแหน่งตัวจริงกับ เทรย์ แลนซ์ ควอร์เตอร์แบ็กปีสองต่อไป