การสลับตัวระหว่าง วิลเลียม คาร์วัลโญ่ กับ ฮุสเซ็ม อาอูอาร์ ต้องเจอทางตันเนื่องจากค่าแรงฝ่ายแรกสูงเกินไปจน โอลิมปิก ลียง ไม่พร้อมจ่าย
ก่อนหน้านี้มีรายงานออกมาว่า เรอัล เบติส พยายามติดต่อดึงตัว อาอูอาร์ ไปร่วมทีม โดยพร้อมส่ง คาร์วัลโญ่ มาแลกกับ ลียง ซึ่งทาง โอแอล แสดงท่าทีสนใจและพร้อมเปิดการเจรจา
กระนั้นรายงานล่าสุดของ อาร์แอ็มเซ เผยว่า ลียง เจอปัญหาไม่สามารถแบกค่าแรง 3.5 ล้านยูโรของกองกลางชาวโปรตุเกส แม้ว่าทั้งสองสโมสรจะตกลงการสลับตัวกันได้แล้ว
ในรายงานเผยว่า ลียง วางราคาขาย อาอูอาร์ ที่ 15 ล้านยูโร ซึ่งทาง เบติส ได้นำ คาร์วัลโญ่ เข้ามาในการเจรจา แม้ข้อตกลงเบื้องต้นจะผ่านไปด้วยดี แต่ดันมาติดปัญหาในการเจรจาสัญญาส่วนตัว
เชื่อว่าปัญหาดังกล่าวคงทำให้การเจรจาของทั้งสองทีมยุติลง โดยตอนนี้ ลียง จะหันไปหาข้อเสนอจากทีมพรีเมียร์ลีกแทน ซึ่งทาง อาอูอาร์ พร้อมรับฟังเช่นกันเพราะนักเตะอยากย้ายไปอังกฤษมากกว่า
ตอนนี้ อาอูอาร์ เหลือสัญญาแค่ปีเดียว แม้ทางนักเตะไม่รีบร้อนย้ายทีม แต่ฝั่ง ลียง ปรารถนาปล่อยนักเตะในหน้าร้อนนี้เพราะไม่อยากเสียไปแบบไม่ม่ค่าตัวในช่วงกลางปีหน้า
