โอแอ็ม กลับไปเจรจา ปืนใหญ่ เพื่อขอยืมใช้งานแบ็กซ้ายชาวโปรตุเกสอีกครั้ง หลังจากการเจรจาของ เดอะ กันเนอร์ส กับ อตาลันต้า ไม่ประสบความสำเร็จเพราะฝ่ายหลังอยากได้ออปชั่นซื้อขาด

ทำให้ยอดทีมจากลีก เอิง ฝรั่งเศส กลับมาดำเนินการอีกครั้ง ซึ่งรอบนี้ทุกอย่างผ่านไปด้วยดีและเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยรายงานล่าสุดจาก ฟาบริซิโอ โรมาโน่ เผยว่าทั้ง โอแอ็ม และ อาร์เซน่อล จัดการงานเอกสารเรียบร้อยแล้ว

หลังจากนี้ ตาวาเรส จะเดินทางไปเมืองมาร์กเซยช่วงเช้าวันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่นเพื่อทำการตรวจร่างกาย และหลังจากนั้นแข้งวัย 22 ปีจะลงมือเซ็นสัญญาอย่างเป็นทางการ

รายละเอียดการยืมตัวหนนี้มีไปจนถึงกลางปี 2023 โดยไม่มีออปชั่นเซ็นสัญญาถาวรเพราะฝั่ง อาร์เซน่อล มองว่าแข้งโปรตุเกสมีศักยภาพในการพัฒนาให้ดีขึ้น แต่ตอนนี้การแข่งขันในทีม มิเกล อาร์เตต้า สูงมากทำให้ต้องถูกส่งตัวไปขัดเกลากับสโมสรอื่นแทน