เอฟเวอร์ตัน จะปล่อยตัว โคดี้ กลับต้นสังกัด วูลฟ์แฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส และ วีนาเกร ก็จะกลับสโมสร สปอร์ติ้ง ลิสบอน หลังหมดสัญญายืมตัวในฤดูกาล 2022-23 จากการยืนยันอย่างเป็นทางการ

"เราขอขอบคุณ คอเนอร์ กับ รูเบน สำหรับความเป็นมืออาชีพและการมีส่วนร่วมอันมีค่าทั้งในและนอกสนามระหว่างช่วงเวลากับสโมสร"

"เราขออวยพรให้นักเตะทั้งสองคนพบกับสิ่งที่ดีที่สุดต่อไปในอนาคต"เควิน เธลเวลล์ ผู้อำนวยการฟุตบอลของ เอฟเวอร์ตัน กล่าว

โคดี้ ลงเล่นตำแหน่งเซนเตอร์แบ็กไป 25 เกมรวมทุกรายการ ยิง 2 ประตู เป็นการลงเล่นเกมพรีเมียร์ลีกไป 24 เกม มีส่วนสำคัญพาทีมหนีตกชั้นได้สำเร็จ และถูกคาดหมายว่าอาจได้สัญญาถาวรกับ เอฟเวอร์ตัน แต่หลังจากเงื่อนไขซื้อขาดหมดอายุลงหลังผ่านพ้นวันที่ 31 พฤษภาคมไปแล้ว ทอฟฟี่สีน้ำเงิน ก็ยืนยันการส่งตัวกลับ

ขณะที่ วีนาเกร แบ็กซ้ายชาวโปรตุกีส ได้โอกาสลงเล่นไปเพียง 4 เกม เป็นการลงสำรองเกมพรีเมียร์ลีก 2 เกม และลงตัวจริงเกมคาราบาวคัพ 2 เกม เป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บที่สร้างปัญหาเกือบตลอดฤดูกาล