กระแสข่าวระหว่างหัวหอกทีมชาติเดนมาร์กกับ ปิศาจแดง เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยสื่อหลายรายระบุว่าสโมสรดังอังกฤษลงสนามล่าตัวนักเตะรายนี้แบบจริงจังมากขึ้นตั้งแต่บรรลุการเจรจากับ อินเตอร์ มิลาน ในการคว้า อองเดร โอนานา

ล่าสุด ฟาบริซิโอ โรมาโน่ เผยว่า ปีแดง เตรียมส่งข้อเสนอแรกอย่างเป็นทางการให้ อตาลันต้า พิจารณา แต่ไม่ได้ระบุจำนวนตัวเลขที่ชัดเจน

ฝั่ง แมนฯ ยูไนเต็ด ปรารถนาได้ตัว ฮอยลุนด์ อย่างมากและพยายามหลีกเลี่ยงการโดน ปารีส แซงต์-แชร์กแม็ง ปาดหน้า เพราะทาง เปแอสเช มีการหารือกับตัวแทนนักเตะเช่นเดียวกัน

ทั้งนี้ ฮอยลุนด์ ตกลงสัญญาส่วนตัวกับ ปิศาจแดง ล่วงหน้าแล้ว แต่ยังเหลือขั้นตอนการเจรจาระหว่างสโมสรที่เชื่อว่า อตาลันต้า ต้องการเงินอย่างน้อย 65-70 ล้านยูโร