เดลี่ สตาร์ รายงานว่า เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ กำลังต้องการเสริมความแข็งแกร่งของทีมในช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ โดยพิจารณา บูคาแนน เป็นหนึ่งในเป้าหมายแนวรุก

บูคาแนน ซึ่งเป็นตัวหลักในแนวรุกของ คลับ บรูช ฤดูกาล 2023-24 ลงเล่นไปแล้ว 19 เกมรวมทุกรายการ ยิงไป 3 ประตู ยังคงมีสัญญาอยู่อีกราวๆ 18 เดือน หรือจนถึงเดือนมิถุนายน ปี 2025 ดังนั้นต้นสังกัดในลีกเบลเยียมจึงต้องการค่าตัวแตะหลัก 50 ล้านปอนด์

ปีกวัย 24 ปี สร้างชื่อในเมเจอร์ลีก สหรัฐอเมริกา กับ นิว อิงแลนด์ เรฟโวลูชั่น มีฤดูกาล 2021 ที่ยอดเยี่ยม จนได้ย้ายมาอยู่ คลับ บรูช เดือนมกราคม ปี 2022 ค่าตัว 7 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และมีส่วนแบ่งในการย้ายทีมครั้งต่อไปสูงถึง 10 เปอร์เซนต์ด้วย

แม้ทำผลงานได้อย่างน่าประทับใจ แต่ บูคาแนน ก็มีจุดอ่อนในเรื่องสไตล์การเล่นที่ดุดัน โดยมีเหตุการณ์ที่ตีศอกเข้าเต็มใบหน้าของ กิฟท์ ออร์บาน ในเกมลีกเบลเยียมที่เจอกับ เกนท์