ดัลลาส คาวบอยส์ ยืนยันว่า เลห์ตัน แวนเดอร์เอช อดีตไลน์แบ็กเกอร์วัย 28 ปีอำลาการเล่นเอ็นเอฟแอลเพียง 6 ฤดูกาล หลังเผชิญปัญหาบาดเจ็บหลายครั้งจนต้องยุติการเล่นอาชีพก่อนเวลาอันควร ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์ค

'คุณแทบจะไม่เคยพบผู้เล่นแบบ เลห์ตัน ที่เติบโตมากับการเล่นฟุตบอล 8 คนเพียงเพื่อเล่นเกมที่มีผู้เล่น 11 คนเป็นครั้งแรกในระดับมหาวิทยาลัยหลักๆและเก่งกาจ' เจอร์รี่ โจนส์ เจ้าของทีม คาวบอยส์ กล่าวในแถลงการณ์ 

'ความหลงใหลและความรักในเกมของเขาติดต่อกันได้ และตั้งแต่วินาทีที่เขามาถึง เขาได้สร้างความแตกต่าง ความทรหด ความแข็งแกร่ง แรงจูงใจ ความมุ่งมั่น และไอคิวฟุตบอลของเขาจะเป็นที่คิดถึงอย่างมาก' 

'เลห์ตัน ยังรวบรวมบุคลิกที่แข็งแกร่งและคุณสมบัติส่วนตัวที่ทำให้เขาเป็นมากกว่าผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จ และเป็นเพื่อนร่วมทีมที่ส่งผลกระทบต่อคนรอบข้างด้วยวิธีดีที่สุด อาชีพการเล่นของ เลห์ตัน อาจถึงจุดจบแล้ว แต่อนาคตของเขาสดใสมาก'

'ในนามขององค์กร ดัลลาส คาวบอยส์ ทั้งหมด เราภูมิใจที่เขาสวมหมวกรูปดาวดวงนี้ เราขอขอบคุณเขา และเราขออวยพรให้ เลห์ตัน, ภรรยาของเขา แมดาลินน์ และลูกสาวของพวกเขา' 

ขณะที่ แวนเดอร์ เอช เผยว่าเขาตัดสินใจว่ามันถึงเวลาแล้วที่จะหยุดต่อสู้กับปัญหาบาดเจ็บและก้าวไปสู่บทต่อไปในชีวิตของเขา

'ผมตระหนักดีว่าผมไม่สามารถยึดติดกับมาตรฐานความเป็นเลิศอันมั่นคงที่ฟุตบอลอาชีพเรียกร้องได้อีกต่อไป' แวนเดอร์ เอช เขียนในแถลงการณ์ 'ผมพูดแบบนี้ด้วยใจหนักแน่น ผมกำลังรีไทร์จากเอ็นเอฟแอลในทางการแพทย์ ผมรักเกมฟุตบอลมากและร่างกายของผมจะไม่ร่วมมืออีกต่อไป' 

'ผมจะทะนุถนอมทุกช่วงเวลาในอาชีพเอ็นเอฟแอลของผม และถือเป็นพรอย่างยิ่งที่ได้เล่นเกมนี้ตราบเท่าที่ผมเล่นมา ในปีนี้ สิ่งต่างๆอาจดูแตกต่างออกไปเล็กน้อยสำหรับผม แต่สิ่งเดียวที่โฟกัสคือการเป็นสามีที่ดี และพ่อสำหรับครอบครัวที่น่ารักของผม'

แวนเดอร์ เอช อำลาเอ็นเอฟแอลด้วยการลงเล่นช่วงฤดูกาลปกติ 71 เกม ทำ 469 แท็คเกิ้ล,  แท็คเกิ้ลให้คู่แข่งเสียบอล 13 ครั้ง, 3.5 แซ็ค, ปัดบอล 13 ครั้ง และเก็บบอลจากการฟัมเบิ้ล 3 ครั้ง โดยมีชื่อติด โพร โบวล์ ในปี 2018