อีมานอล อัลกวาซิล เทรนเนอร์ เรอัล โซเซียดาด เปิดเผยก่อนเกมเยือน อลาเบส บนเวทีลีกาวันอาทิตย์นี้โดยคาดหวังว่า บราอีส เมนเดซ จะกลับมามีส่วนร่วมอีกครั้งในช่วงท้ายฤดูกาลนี้ หลังการเข้ารับผ่าตัดและต้องพักฟื้นฟูร่างกายราว 6-8 สัปดาห์ ตามรายงานจากมุนโด้เดปอร์ติโบเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา 

บราอีส บาดเจ็บระหว่างการฝึกซ้อมเมื่อวันพุธจนต้องเข้ารับการผ่าตัดเนื่องจากกระดูกเท้าขวาแตก จากการประเมินเบื้องต้นคาดว่ามิดฟิลด์วัย 27 ปีจะพลาดการลงเล่นตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาลนี้ ก่อน อัลกวาซิล จะเปิดเผยว่านักเตะต้องพักฟื้นราว 6-8 สัปดาห์และยังมีโอกาสหวนคืนสนามในช่วงท้ายฤดูกาล

'เราจะรอดูว่าเขาจะฟื้นตัวหรือไม่ เนื่องจากพันธุกรรมและลักษณะนิสัยของ บราอีส ทำให้เขาสามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว ผมไม่ได้ออกกฎ ตอนนี้เขากำลังทำหน้าที่ของเขาเพื่อกลับมาโดยเร็วที่สุด'

'ขณะที่เขาได้รับบาดเจ็บ เขาเข้ารับการผ่าตัดเพื่อกลับไปทำงานเร็วที่สุด มันเป็นเรื่องยากที่จะมีนักเตะทั้ง 25 คนในสภาพที่สมบูรณ์ที่สุด หากไม่มีอะไรเซอร์ไพรส์หรืออาการกำเริบ จะมีพวกเราหลายคนที่อยู่ในช่วงเวลาที่ดีในการเผชิญหน้ากับเกมในช่วงท้ายซีซั่น' เทรนเนอร์ทีมดังแคว้นบาสก์กล่าว