ลัลลาน่า ย้ายจาก ลิเวอร์พูล มาร่วมทีม ไบรท์ตัน เมื่อปี 2020 หลังค้าแข้งอยู่ในถิ่นแอนฟิลด์ 6 ฤดูกาล ลงสนามรวม 178 นัด 

กองกลางวัย 36 ปี ลงเล่นให้ ไบรท์ตัน 103 นัด โดยเป็นการเล่นในฤดูกาลนี้ 29 นัดในทุกรายการ แต่ล่าสุด เจ้าตัวได้ออกมายืนยันแล้วว่าจะอำลาทีมซัมเมอร์นี้ 

"มันเป็นการตัดสินใจที่ยากลำบาก แต่ผมรู้สึกได้ว่าถึงเวลาแล้ว เป็นการตัดสินใจที่ไม่ใช่เพียงเพื่อตัวผม แต่สำหรับสโมสรด้วย" ลัลลาน่า กล่าว

"ผมได้พูดคุยกับ โรแบร์โต้ เด แซร์บี้ ตลอด 2-3 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งเขาแสดงเจตนารมณ์ชัดเจนอยากให้ผมอยู่และเล่นต่อไป ทว่าหลังจากใช้เวลาไตร่ตรองไม่นาน ผมจึงรู้สึกว่ามันถึงเวลาที่เหมาะสมแล้ว"

"ผมพูดคุยกับครอบครัวมาตลอดทั้งปี อิทธิพลใหญ่สุดในการตัดสินใจครั้งนี้คือลูกๆ ที่ต้องการผมมากขึ้นทุกปีเมื่อพวกเขาโตขึ้น ผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาที่ต้องให้เวลากับตัวเองและอาชีพของผมต้องคำนึงถึงเรื่องนี้ด้วยเป็นอันดับแรก"

"ผมได้แจ้งกับ โรแบร์โต้ สโมสร และเพื่อนร่วมทีมไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งทุกคนมีความสำคัญต่อผม ตอนนี้ผมแค่อยากสนุกกับสัปดาห์สุดท้าย คว้าผลการแข่งขันที่ดี และจบฤดูกาลให้อันดับสูงสุด"

สำหรับโปรแกรม 2 นัดสุดท้ายของ ไบรท์ตัน ที่ได้เล่นในบ้านทั้งหมด จะพบกับ เชลซี ในวันพุธที่ 15 พฤษภาคม และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในวันอาทิตย์ที่ 19 พฤษภาคม