เกมอำลาฮุมเมิ่ลส์

มัทส์ ฮุมเมิ่ลส์ เริ่มต้นเล่นฟุตบอลกับทีมเยาวชนของ บาเยิร์น มิวนิค เมื่อปี 1995 เขาย้ายมาเล่นกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ด้วยสัญญายืมตัวในฤดูกาล 2008-2009 ก่อนจะเซ็นสัญญาถาวรกับทีมเสือเหลืองหลังจากนั้น
นั่นคือจุดเริ่มต้นของการสร้างตำนานร่วมกับสโมสร โดยเฉพาะการคว้าแชมป์บุนเดสลีกา 2 สมัย, เดเอฟเบ โพคาล 1 สมัย และ เดเอฟแอล ซูเปอร์ คัพ 1 ครั้ง รวมถึงการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาล 2012-2013
ฮุมเมิ่ลส์ หวนคืน บาเยิร์น มิวนิค อีกครั้งในช่วงซัมเมอร์ปี 2016 แต่เขาอยู่กับทีมเสือใต้เพียง 3 ฤดูกาล จนกระทั่งกลับมาเซ็นสัญญากับทีมเสือเหลืองในช่วงหน้าร้อนปี 2019 ก่อนจะอำลา เดเฟาเบ ย้ายไปเล่นกับ โรม่า ในฤดูกาลที่แล้ว
ตลอด 14 ฤดูกาลกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ใน 2 ช่วงเวลา ฮุมเมิ่ลส์ ลงเล่นรวมกัน 508 เกม คว้าแชมป์บุนเดสลีกา 2 สมัย, เดเอฟเบ โพคาล 2 สมัย และ เดเอฟแอล ซูเปอร์ คัพ 1 ครั้ง และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก 2 ครั้ง
'มัทส์ ฮุมเมิ่ลส์ เป็นหนึ่งในนักเตะที่ยิ่งใหญ่สุดที่ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เคยพัฒนามา และนั่นบ่งบอกอะไรได้หลายอย่าง เมื่อพิจารณาจากจำนวนนักเตะอาชีพที่เราสร้างขึ้นมา เราจะยังคงติดต่อกับ มัทส์ อย่างใกล้ชิดเสมอ' ฮันส์ โยอาคิม วัตซ์เคอ ซีอีโอทีมเสือเหลืองเคยกล่าวไว้เมื่อเดือนเมษายนตอนที่กองหลังวัย 36 ปีประกาศรีไทร์ต่อสาธารณชน
จากนั้นอีก 4 เดือนต่อมา ฮุมเมิ่ลส์ ได้กล่าวคำอำลาสถานที่ที่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้ง นั่นคือสังเวียน ซิกนาล อีดูน่า ปาร์ก ของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
แฟนๆทีมเสือเหลืองปรบมือและส่งเสียงตะโกนเชียร์ตำนานแข้งของ เบเฟาเบ ระหว่างการอบอุ่นร่างกายก่อนหน้าเกมกระชับมิตรกับ ยูเวนตุส อาคันตุกะจากอิตาลี
ฮุมเมิ่ลส์ ลงวอล์มอัพหน้าอัฒจันทร์ด้านใต้ เหมือนที่เขาเคยทำเป็นประจำทุกครั้งที่ลงเล่นบนสังเวียนแห่งนี้ที่มีแฟนบอลเข้ามาเป็นสักขีพยานถึง 80,000 คน
'เขาสร้างประวัติศาสตร์ เขาเป็นหนึ่งในพวกเราเสมอ นักคิดในสนาม นักสู้ผู้มีหัวใจ และนักเตะโบรุสเซียตัวจริง เราขอขอบคุณสำหรับทุกอย่าง ครั้งหนึ่งเป็นนักเตะโบรุสเซีย และจะเป็นนักเตะโบรุสเซียตลอดไป' น็อบบี้ ดิกเคิล กล่าวที่ข้างสนาม
ขณะที่ ฮุมเมิ่ลส์ ได้รับการกล่าวอำลาอย่างเป็นทางการจาก ด็อกเตอร์ ไรน์โฮลด์ ลูนอฟ ประธาน เบเฟาเบ, ด็อกเตอร์ ไรน์ฮาร์ด เราบอลล์ ประธานกิตติมศักดิ์ของ เบเฟาเบ และฝ่ายบริหารของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ก่อน ฮุมเมิ่ลส์ จึงลงเล่นฐานะกัปตันทีมเสือเหลืองราว 19 นาที ก่อนจะออกจากสนาม โดยมี นิคลา ส ซือเล่ ลงเล่นแทน
จากนั้นก็มีเรื่องเซอร์ไพรส์เกิดขึ้นในช่วงพักครึ่ง ฮุมเมิ่ลส์ ได้ชื่นชมลวดลายตำนานใหม่ของเขา ซึ่งตอนนี้จัดแสดงอยู่ข้างๆ ซิกกี้ เฮลด์ โดยอดีตผู้เล่นหมายเลข 15 ได้รับการจารึกไว้ในสนามด้วยภาพของเขาและจะเป็นส่วนหนึ่งของทุกเกมการแข่งขันที่สนาม ซิกนาล อีดูน่า ปาร์ก นับจากนี้เป็นต้นไป
หลังสิ้นเสียงนกหวีด อารมณ์ก็พลุ่งพล่านเป็นครั้งสุดท้าย เมื่อ ฮุมเมิ่ลส์ กล่าวกับสาวกดำ-เหลืองว่า 'ผมมาที่นี่เมื่อ 17 ปีที่แล้ว ตอนอายุ 19 ปี ตั้งแต่ยังเด็กและผมเติบโตมากับพวกคุณ ผมนึกไม่ออกเลยว่าจะมีอะไรดีไปกว่าการเติบโตมากับสโมสรแห่งนี้และเมืองนี้'
ฮุมเมิ่ลส์ หันไปหาอดีตเพื่อนร่วมทีมของเขาและกล่าวต่อว่า 'ผมหวังว่าอีกไม่กี่ปีข้างหน้า พวกคุณบางคนจะรู้สึกเหมือนผม สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่คือสิ่งดีที่สุดที่อาจเกิดขึ้นกับผม'
กองหลังวัย 36 ปีอยากจะพูดอะไรมากกว่านี้ แต่เขาไม่จำเป็นต้องพูด ฉากที่เกิดขึ้นต่อหน้าอัฒจันทร์ฝั่งใต้พร้อมเสียงปรบมือและเสียงตะโกนเชียร์ตลอดต่างลุกขึ้นยืนเพื่อเป็นเกียรติแก่ ฮุมเมิ่ลส์ ที่โบกมือลาเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะจะเดินหายเข้าไปในอุโมงค์ปิดฉากฐานะแข้ง เบเฟาเบ อย่างเป็นทางการ