เทรย์ แลนซ์ กำลังเข้าสู่ขั้นตอนการบำบัดเพื่อฟื้นตัวเต็มรูปแบบหลังการผ่าตัดข้อเท้ารอบสองลุล่วงด้วยดี
เทรย์ แลนซ์ ควอร์เตอร์แบ็ก ซาน ฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส ผ่านพ้นการผ่าตัดรักษาอาการบาดเจ็บข้อเท้าขวารอบสองเมื่อวันศุกร์และจอมทัพปีสองกลับเข้าสู่เส้นทางของการฟื้นตัว โดยคาดว่าจะกลับมาพร้อมสำหรับกิจกรรมช่วงปิดฤดูกาลนี้ ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์คเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา
'เทรย์ แลนซ์ ควอร์เตอร์แบ็ก ซาน ฟรานซิสโก โฟร์ตี้นายเนอร์ส เข้ารับการผ่าตัดที่ข้อเท้าขวาสำเร็จด้วยดีเมื่อวานนี้' ทัพคนตื่นทองยืนยันในแถลงการณ์เมื่อวันเสาร์ 'ขั้นตอนที่สองดำเนินการเพื่อถอดฮาร์ดแวร์ที่ใส่ระหว่างการผ่าตัดครั้งแรกในเดือนกันยายน'
'เนื่องจากตำแหน่งที่กระดูกหัก การจัดวางฮาร์ดแวย์ที่จำเป็นนั้นอยู่ใกล้กับเส้นเอ็นที่ข้อเท้าของ แลนซ์ ในระหว่างกระบวนการผ่าตัด การอยู่ใกล้ของพวกมันพิสูจน์แล้วว่าทำให้เกิดการระคายเคืองที่ข้อเท้าเขา หลังการปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญหลายคน การตัดสินใจถอดฮาร์ดแวย์ออกเพื่อป้องกันปัญหาอนาคตในข้อเท้า'
'แลนซ์ จะเข้าสู่ขั้นตอนการบำบัดต่อไป และคาดว่าจะฟื้นตัวเต็มที่และกลับมาในกิจกรรมช่วงปิดฤดูกาล'
โฟร์ตี้นายเนอร์ส จะส่ง บร็อค เพอร์ดี้ ควอร์เตอร์แบ็กรุคกี้ออกสตาร์ทเกมเยือน ลาส เวกัส เร้ดเดอร์ส ในวันอาทิตย์นี้ นับตั้งแต่ จิมมี่ การ็อปโปโล่ กระดูกเท้าแตกในเกมกับ ไมอามี่ ดอลฟินส์ แม้ 'จิมมี่ จี' จะถอดบูธป้องกันแล้วก็ตาม แต่ยังไม่สามารถเดินได้แบบเต็มที่
