นิว ออร์ลีนส์ เพลิแกนส์ เตรียมว่าจ้าง เจมส์ บอร์เรโก้ อดีตเฮดโค้ช ชาร์ล็อตต์ ฮอร์เน็ตส์ ทำงานในฐานะรองหัวหน้าโค้ช ตามรายงานจาก เอเดรียน วอยนารอฟสกี้ ผู้สื่อข่าวอีเอสพีเอ็นเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา 

บอร์เรโก้ วัย 45 ปี เคยทำงานฐานะเฮดโค้ช ฮอร์เน็ตส์ ในช่วงปี 2018-2022 ปฏิเสธโอกาสอื่นๆอีกมากมายเพื่อรับงานผู้ช่วยระดับสูงใน นิว ออร์ลีนส์ ขณะเดียวกัน เพลิแกนส์ ยังเก็บรักษา จาร์รอน คอลลิ่นส์ ที่ทำงานฐานะผู้ช่วยหัวหน้าโค้ชของ วิลลี่ กรีน ในช่วง 2 ฤดูกาลที่ผ่านมาไว้กับทีมต่อไปด้วย หลัง คอลลิ่นส์ เคยเป็นหนึ่งแคนดิเดตรอบสุดท้ายของการหาเฮดโค้ชใหม่ของ ดีทรอยท์ พิสตันส์ ก่อนตำแหน่งดังกล่าวจะตกเป็นของ มอนตี้ วิลเลียมส์ 

กรีน เพิ่งจบฤดูกาลที่สองในฐานะเฮดโค้ช เพลิแกนส์ ก่อนแฟรนไชส์จะดึง บอร์เรโก้ มาร่วมงาน เนื่องจากความชื่นชอบในปรัชญาเกมบุกของโค้ชวัย 45 ปีที่น่าจะเหมาะกับกลุ่มผู้เล่นอย่าง ไซออน วิลเลียมสัน, แบรนด้อน อินแกรม และ ซีเจ แม็คคอลลั่ม ในฤดูกาลหน้า หลังการบาดเจ็บจะมีส่วนสำคัญที่ทำให้ นิว ออร์ลีนส์ จบอันดับ 20 ในการเล่นเกมรุกเมื่อปีที่แล้ว และอันดับ 2 จากท้ายในความพยายามชู้ตระยะ 3 คะแนนต่อเกม

บอร์เรโก้ เคยนำ ฮอร์เน็ตส์ สถิติ 43-39 ในซีซั่น 2021-2022 นำทีมเล่นเพลย์อิน 2 ปีติดต่อกัน ก่อนถูกปลดออกจากตำแหน่งในช่วงเดือนเมษายนปี 2022