เทรวิส เอเตียนน์ ตัววิ่ง แจ็ตสันวิลล์ จากัวร์ส ไม่กังวลกับข่าวลือเรื่องเทรด โดยจะควบคุมเฉพาะสิ่งที่เขาทำได้เท่านั้น
เทรวิส เอเตียนน์ รันนิ่งแบ็กวัย 26 ปีของ แจ็คสันวิลล์ จากัวร์ส เปิดใจถึงกระแสข่าวการเทรดเขาออกจากทีมว่าเขาแค่ต้องควบคุมสิ่งที่สามารถควบคุมได้เท่านั้น ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์ค
เอเตียนน์ ประสบปัญหาเมื่อฤดูกาลที่แล้วจนมีระยะถือบอลวิ่งตามหลัง แทงค์ บิกส์บี้ ก่อน จากัวร์ส จะดราฟท์อีกสองตัววิ่งเพิ่มเติมอย่าง เบย์ชัล ทูเทน และ เลอควินท์ อัลเลน จากรอบ 4 และรอบ 7 ตามลำดับ ก่อนเฮดโค้ช เลียม โคเอน จะปฏิเสธข่าวการเทรด เอเตียนน์ ในเวลาต่อมา
'ผมรู้สึกเหมือนเราทุกคนรู้ว่ามันเป็นธุรกิจ' เอเตียนน์ กล่าว 'มันเป็นลีกการผลิตผลงาน และผมรู้สึกว่าถ้าผมไม่ผลิตผลงานออกมา มันจะส่งผลกระทบต่อผมโดยรง ผมไม่สามารถปล่อยให้โลกภายนอกหรือแง่มุมทางธุรกิจมาส่งผลต่อผลงานในเกมของผมได้ เพราะถ้าผมไม่ทำผลงาน ผมก็จะไม่อยู่ในธุรกิจนี้'
'ผมรู้สึกว่าผมแค่ต้องควบคุมสิ่งที่ผมสามารถควบคุมได้ ออกไปทำหน้าที่ของตัวเอง แล้วผมจะอยู่ในตำแหน่งที่ดี'
เอเตียนน์ ถือบอลวิ่งแตะหลัก 1,000 หลาในซีซั่น 2022 และ 2023 แต่เขาทำระยะวิ่งเพียง 558 หลาและทำ 2 ทัชดาวน์ในฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งเป็นผลงานต่ำกว่าในอาชีพของเขา
อดีตดราฟท์รอบแรก คลาส 2021 กำลังเข้าสู่สัญญารุคกี้ปีสุดท้าย ในขณะที่สตาฟฟ์โค้ชชุดใหม่ของ จากัวร์ส คาดหวังว่า เอเตียนน์ จะฟื้นฟูอาชีพกลับมาได้ในซีซั่น 2025
'ผมแค่ยังคงเชื่อมั่นในกระบวนการนี้ต่อไป ตอนนี้เรามีโค้ชที่ยอดเยี่ยมในทีมนี้ มีแผนการที่ยอดเยี่ยม มีโค้ชที่เน้นเกมรุกที่ยอดเยี่ยม ซึ่งทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่จะสร้างผลงานได้ ผมรู้สึกว่าผมแค่ต้องการนิสัยที่ดีต่อไป และเมื่อถึงเวลาเกม ก็เพียงแค่พึ่งพานิสัยที่ดีเหล่านั้นและพึ่งพาโค้ชของผม'
'เขากำลังทำให้ผมอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการออกไปที่นั่นและสร้างผลงาน และเป็นเพื่อนร่วมทีมที่ยอดเยี่ยมสำหรับทีมของผม'
TH SPORTเว็บไซต์ข่าวกีฬา อัพเดทข่าวอเมริกันฟุตบอลNFLทุกวันทุกเวลา
