ทอมลินผิดหวังผลงานไม่ต่างจากแฟนสตีลเลอร์ส

ไมค์ ทอมลิน หัวหน้าโค้ช พิตต์สเบิร์ก สตีลเลอร์ส ยอมรับว่าเขาไม่พอใจผลงานที่สถิติ  6-6 จนตกเป็นเป้าส่งเสียงโห่จากแฟนๆทัพคนเหล็ก หลังการปราชัยต่อ บัฟฟาโล่ บิลล์ส เมื่อวันอาทิตย์ ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์ค

'โดยทั่วไปแล้ว ผมเห็นด้วยกับพวกเขา ในมุมมองนี้ ฟุตบอลคือเกมของเรา เราอยู่ในธุรกิจบันเทิงกีฬา ดังนั้นหากคุณเชียร์ สตีลเลอร์ส การสร้างความบันเทิงให้พวกเขาคือชัยชนะ และเมื่อคุณไม่ชนะ มันก็ไม่ใช่ความบันเทิง'

'ถ้าคุณเคยอยู่ในวงการนี้มาก่อน คุณจะเข้าใจ และผมก็เคารพในเรื่องนี้ ผมรู้สึกหงุดหงิด ผมเข้าใจสิ่งที่ทำให้เกมนี้ดำเนินต่อไป และชัยชนะคือสิ่งที่ทำให้เกมนี้ดำเนินต่อไป'

อย่างไรก็ตาม ทอมลิน ยังคงมองโลกในแง่ดีต่อไปแม้ว่าช่วงหลังจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนักก็ตาม 'แน่นอนว่าผลงานล่าสุดของเราไม่ดีเท่าที่ควร แต่ผมไม่รู้ว่ามันลดความเชื่อมั่นในตัวเราเอง หรือลดความสามารถในการทำงานทั้งในระดับบุคคลและระดับทีมไปข้างหน้า'

'แต่ใช่ สถิติ 6-6 ผมไม่ชอบมันเลย'

'แน่นอนว่าในช่วงเวลาต่างๆของเส้นทางนี้ ผมรู้สึกดีมากกับ (ความแข็งแกร่งของเรา) ดังนั้นผมคิดว่านั่นอาจอธิบายบทสนทนามากมายได้ อย่างที่ผมเคยพูดไปก่อนหน้านี้เมื่อคุณอยู่ที่ 6-6 สำหรับเรา มันเป็นเรื่องของการซึมซับ ทำความเข้าใจ และวางแผนเพื่อก้าวไปข้างหน้า'