เจมส์ แทร็ฟฟอร์ด นายทวารใหม่ของ แมนฯ ซิตี้ โพสต์อำลาและขอบคุณสโมสร เบิร์นลี่ย์ และแฟนบอล หลังเซ็นสัญญาสู่ถิ่นเอติฮัด สเตเดี้ยม หมาดๆ
แทร็ฟฟอร์ด เซ็นสัญญา 5 ปีกับแมนฯ ซิตี้ หลังเฝ้าเสาในถิ่นเทิร์ฟ มัวร์ 2 ปี
นายทวารวัย 22 ปี เก็บคลีนชีตได้ 29 นัดในฤดูกาลที่แล้ว ช่วยให้ เดอะ คลาเร็ตส์ เลื่อนชั้นกลับสู่พรีเมียร์ลีกสำเร็จ
นอกจากนั้น แทร็ฟฟอร์ด ยังถูกเรียกตัวติดทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาที่อยู่กับ เบิร์นลี่ย์
แทร็ฟฟอร์ด โพสต์โซเชียล มีเดียว่า "เบิร์นลี่ย์ ... ช่างเป็นสโมสรที่วิเศษจริงๆ! ตลอด 2 ปีที่ผ่านมา ผมมีช่วงเวลาอันแสนวิเศษ เต็มไปด้วยประสบการณ์ที่ผมจะไม่มีวันลืม และบทเรียนที่ผมจะนำติดตัวไปตลอดกาล ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งจริงๆ "
"เด็กๆ ของเรามีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง ทุกวันมีสิ่งให้เพลิดเพลินมากมาย ตั้งแต่คริกเก็ตและปาเป้า ไปจนถึงการได้เล่นกับทีมเทรเตอร์ส และการสร้างความทรงจำที่จะคงอยู่ตลอดไป ทั้งในและนอกสนาม"
"ทีมงานทุกคนในทุกแผนกล้วนมีส่วนช่วยสร้างจิตวิญญาณอันพิเศษที่เรามีในฐานะสโมสร และผมโชคดีที่ได้สร้างมิตรภาพอันยาวนานในอาคารหลังนั้น"
"ถึงแฟนๆ ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาอันน่าจดจำ ไม่ว่าจะดีหรือร้าย ช่วงเวลาเหล่านั้นล้วนมอบการเรียนรู้ ความสุข และความทรงจำที่จะติดตรึงอยู่ในใจผมตลอดไป"
"และสุดท้ายนี้ ขอขอบคุณผู้จัดการทีมทั้ง 2 ท่านสำหรับความเชื่อมั่นที่มอบให้ผม ที่ช่วยให้ผมได้เป็นตัวของตัวเอง และที่ช่วยให้ผมกลายเป็นนักเตะและบุคคลอย่างที่ผมเป็นอยู่ในทุกวันนี้ พวกคุณช่วยเตรียมความพร้อมให้ผมสำหรับก้าวต่อไป"
"ขออวยพรให้สโมสรประสบความสำเร็จในฤดูกาลหน้า ผมจะติดตามชม และแทบรอไม่ไหวที่จะพบพวกคุณทุกคนอีกครั้ง"
TH SPORTเว็บไซต์ข่าวกีฬา อัพเดทข่าวฟุตบอลต่างประเทศทุกวันทุกเวลา
